Шанхай. Ван Темэй, недавно пережившая развод, вместе с дочерью, учащейся начальной школы, переселяется в новое жилье. Там она знакомится с молодой соседкой Сяо Е, которая в свои чуть более 20 лет является вокалисткой инди-группы и не прочь пропустить рюмку-другую. В то время как Сяо Е мучается сомнениями из-за подозрений, что её парень может быть неверен, Темэй начинает работу главным редактором онлайн-журнала и думает, в каком направлении стоит развивать способности своей дочери. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает девочке уроки игры на барабанах.
